« Retour au blog de c-ainsi

nena - 99 luftballons

j adore trop cette chanson !! oui oui elle est en allemand !!! ralalalaaa keske j aurai aimé avoir 20 ans en 1980 moi !

je l avais un peu oublié mais en me balladant sur un blog genial keske je vois pas ?!? les paroles !!! video du clip oblige !!!

aller voir ce blog vraiment vous ne serez pas decu !! ==> kifrasta <==

merci pour le petit delire comm de ce soir lol

traduction

99 ballons (ballons a air tres exactement)

As-tu un peu de temps pour moi
Alors je vais chanter une chanson pour toi
Sur 99 ballons
En route vers l'horizon
Tu es peut-être en train de penser à moi
(Si) Je chante une chanson pour toi
Sur 99 ballons
Et que quelque chose vient de quelque chose comme ça

99 ballons
En route vers l'horizon
On les prenait pour des ovnis venus de l'espace
C'est pourquoi un général a envoyé
Une escadrille d'avions derrière eux
Pour donner l'alarme s'il en était ainsi
Et pourtant, il (n')y avait là à l'horizon
(Rien) Que 99 ballons

99 avions à réaction
Chacun était un grand guerrier
(Ils) Se prenaient pour le capitaine Kirk
Cela a donné un grand feu d'artifice
Les voisins n'ont rien pigé
Et se sentaient tout de suite provoqués (dérangés)
Et pourtant on a tiré à l'horizon
Sur 99 ballons

99 ministres de la guerre
L'allumette et le jerrican d'essence
Se prenaient pour des gens rusés
Ils flairaient déjà un gros butin
Ils criaient: c'est la guerre et voulaient le pouvoir
Ciel! Qui aurait pensé cela
Qu'on en arrive là un jour
A cause de 99 ballons

99 années de guerre
Ne laissèrent pas de place pour les vainqueurs
Des ministres de la guerre, il n'y en a plus
Ni non plus d'avions à réaction
Aujourd'hui, je fais mes rondes
Je vois le monde en ruines
J'ai trouvé un ballon
Je pense à toi et je le laisse s'envoler


J'avou la chanson veut pas dire grand chose mais je kiff lol

# Posté le samedi 21 avril 2007 16:52

Modifié le samedi 21 avril 2007 17:12

« Article précédent : tellement d'effort pour rien

Article suivant : Signe astrologique »